-
1 станция вспомогательная
Русско-английский технический словарь > станция вспомогательная
-
2 станция
1) <industr.> plant
2) station
– автоматическая станция
– атомная станция
– ацетиленовая станция
– базовая станция
– барометрическая станция
– бензозаправочная станция
– береговая станция
– бортовая станция
– ведомая станция
– взрывная станция
– водоочистная станция
– воздуходувная станция
– воздушная станция
– газораспределительная станция
– горноспасательная станция
– железнодорожная станция
– зарядная станция
– ионосферная станция
– каротажная станция
– кислородная станция
– коммутационная станция
– компрессорная станция
– межпланетная станция
– метеорологическая станция
– мусоросжигательная станция
– наземная станция
– насосная станция
– океанографическая станция
– передвижная станция
– подвижная станция
– портовая станция
– радиовещательная станция
– радиолокационная станция
– радиопеленгаторная станция
– радиорелейная станция
– радиофототелеграфная станция
– развертывать станция
– ретрансляционная станция
– самолетная станция
– свертывать станция
– станция авторазливочная
– станция аккумуляторнозарядная
– станция аэрогеофизическая
– станция блокировочная
– станция вспомогательная
– станция входная
– станция входящая
– станция дегазационная
– станция железнодорожная
– станция младшая
– станция оконечная
– станция орбитальная
– станция отправления
– станция пригородно-междугородная
– станция радиолокационная
– станция распорядительная
– станция с удлинителями
– станция слежения
– станция старшая
– станция транзитная
– станция трансляционная
– станция ЦБ
– телеграфная станция
– телефонная станция
– тяговая станция
– центральная станция
автоматическая телефонная станция — automatic telephone exchange
винтовая натяжная станция — screw take-up
городская телефонная станция — city exchange
железнодорожная станция назначения — receiving station
железнодорожная станция прибытия — arrival station
железнодорожная станция приписки — home station
коммутационная станция с временным разделением каналов — time-division exchange
коммутационная станция с импульснокодовой модуляцией — PCM-exchange
конечная железнодорожная станция — end station
наземная станция системы спутниковой связи — satellite ground station
оконечная приемная станция — receiving terminal
промежуточная коммутационная станция — transit exchange
станция горочная сортировочная — < railways> classification yard, hump yard
станция дальнего обнаружения — <tech.> early warning radar
станция компрессорная дожимная — <energ.> separator pump unit
станция межпланетная автоматическая — <cosm.> unmanned interplanetary probe
станция метеорологическая авиационная — <meteor.> aerometeorological station
станция открытой компоновки — outdoor station
станция радиолокационная бокового обзора — <tech.> side-looking radar
станция радиолокационная корабельная — <tech.> shipborne radar
станция сортировочная горочная — < railways> classification yard
станция телефонная автоматическая — dial office
станция телефонная внутрирайонная — community exchange, community office
станция телефонная городская — local central office
станция телефонная центральная — central office
станция тропосферной связи — tropo-relay station
станция центральной батареи — common battery office
товарная железнодорожная станция — goods station
транзитная коммутационная станция — transit exchange
транситная телефонная станция — tandem office
тупиковая железнодорожная станция — stub station
узловая железнодорожная станция — junction station
центральная телефонная станция — exchange, main telephone exchange
-
3 вспомогательная насосная станция на трубопроводе
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная насосная станция на трубопроводе
-
4 вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе)
-
5 вспомогательная передающая станция
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная передающая станция
-
6 вспомогательная подстанция
вспомогательная подстанция
резервная силовая станция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная подстанция
-
7 вспомогательная регулирующая станция участка связи по первичным группам
вспомогательная регулирующая станция участка связи по первичным группам
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная регулирующая станция участка связи по первичным группам
-
8 вспомогательная руководящая станция
вспомогательная руководящая станция
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная руководящая станция
-
9 вспомогательная руководящая станция канала
вспомогательная руководящая станция канала
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная руководящая станция канала
-
10 вспомогательная станция
вспомогательная станция
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательная станция
-
11 станция для установки спутников
Automation: (вспомогательная) pallet stand positionУниверсальный русско-английский словарь > станция для установки спутников
-
12 (вспомогательная) станция для установки спутников
Automation: pallet stand positionУниверсальный русско-английский словарь > (вспомогательная) станция для установки спутников
-
13 вспомогательная авиационная станция ВМС
Military: naval auxiliary air stationУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная авиационная станция ВМС
-
14 вспомогательная авиационная станция МП
Military: Marine Corps auxiliary air stationУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная авиационная станция МП
-
15 вспомогательная автоматическая станция
Engineering: satellite exchange (телефонная)Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная автоматическая станция
-
16 вспомогательная автоматическая телефонная станция
Engineering: satellite exchangeУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная автоматическая телефонная станция
-
17 вспомогательная насосная станция
1) Engineering: booster pump station (на трубопроводе), booster station (на трубопроводе), line booster pump station2) oil&gas: auxiliary pump stationУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная насосная станция
-
18 вспомогательная насосная станция на трубопроводе
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная насосная станция на трубопроводе
-
19 вспомогательная опорная станция
Military: secondary reference terminalУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательная опорная станция
-
20 вспомогательная передаточная станция
Универсальный русско-английский словарь > вспомогательная передаточная станция
См. также в других словарях:
вспомогательная насосная станция на трубопроводе — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN line booster pump station … Справочник технического переводчика
вспомогательная передаточная станция (на трубопроводе) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN booster station … Справочник технического переводчика
вспомогательная передающая станция — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN slave station … Справочник технического переводчика
вспомогательная подстанция — резервная силовая станция — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы резервная силовая станция EN auxiliary power substation … Справочник технического переводчика
вспомогательная регулирующая станция участка связи по первичным группам — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN group sub control station … Справочник технического переводчика
вспомогательная руководящая станция — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN subcontrol station … Справочник технического переводчика
вспомогательная руководящая станция канала — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN circuit sub control station … Справочник технического переводчика
вспомогательная станция — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN satellite exchange … Справочник технического переводчика
Вспомогательная полиция — У этого термина существуют и другие значения, см. Полиция (значения). Вспомогательная полиция (нем. Hilfspolizei, сокращенно Hipo) наименование существовавших недолгое время полицейских формирований в нацистской Германии в 1933 году, а … Википедия
Русская вспомогательная полиция — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Русская гражданская вспомогательная полиция — это подразделение вспомогательной полиции, которое было создано в Севастополе сразу после оккупации города в июле 1942 года. Возглавил ее полицмейстер Б.В. Кормчинов Некрасов, формально подчинявшийся бургомистру Н. Мадатову. Когда в город прибыло … Википедия